Kurz über mich… 

… Ich komme aus Vamberk (Tschechien), bin im Jahre 1973 geboren und habe an der Universität Pardubice (Institut für Sprachen und Geisteswissenschaften) studiert. Nach einer kurzen „Karriere“ als Lehrerin und einer Mutterschaftspause habe ich angefangen, als Proofreader zu arbeiten und später als Übersetzerin.

Mit dem Klöppeln habe ich in der 5. Klasse angefangen, also ungefähr im Jahre 1983. Beigebracht haben es mir meine Mutter Jaroslava Jedlinská, die den größten Teil ihres Berufslebens als Heimarbeiterin für die Produktionsgenossenschaft Vamberecká krajka Vamberk arbeitete, und meine Tante Vlasta Novotná, die Klöppellehrerin war. Ich habe außerdem vier Jahre lang die Klöppelschule in Vamberk besucht (bei den Lehrerinnen Anežka Bartáková und Vilma Murčová). Während meiner Schulzeit am Gymnasium habe ich fast keine Spitzen gemacht, aber ich habe damit wieder angefangen, als ich an der Uni war. Das war kurz nach der Wende, die Produktionsgenossenschaft geriet in Schwierigkeiten, fast alle Klöpplerinnen wurden entlassen, und auch meine Mutter musste ihren eigenen Weg suchen, um als Klöpplerin ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Der einzige Weg, dies überhaupt zu schaffen, bestand darin, die ganze Familie einzubeziehen – und meine Aufgabe bestand (unter anderem) darin, zu zeichnen und zu entwerfen.

Ich war schon immer kreativ, daher hat mir diese Aufgabe sehr gut gepasst. Im Laufe der Zeit hat sich alles viel weiter entwickelt, vor allem mit den sich ständig verbessernden Technologien, mit der Möglichkeit zu reisen, neue Leute kennenzulernen und sich weiterzubilden sowie der Möglichkeit, eigene Kreationen zu präsentieren. Auf meiner Homepage www.lace.cz können Sie gerne meinen Werdegang verfolgen.

Dana Mihulková
28. März 2024


Hier finden Sie ein na Interview im lokalen Bulettin Rychnovský zpravodaj 2/2022.